Une super machine et un super forunisseur